フットボールの話をしよう - 亡命クラブ、FCツヒンヴァリの興亡

2008年8月8日。北京夏季五輪の開会式に世界の視線が注がれる中、コーカサス地方では、歴史家が21世紀最初の「戦争」と呼ぶであろう戦争が勃発した。

最初の衝突が発生したのは、国際社会から承認されていない南オセチア共和国の首都ツヒンヴァリ。ジョージア軍とオセチア分離主義者が戦闘を繰り広げており、分離主義者はロシア軍の即時支援を受けた。

だが、これはジョージア人とオセチア人の間の最初の紛争ではなかった。オセチア問題を理解するには、ソ連の崩壊とトビリシの独立宣言まで遡る過去を振り返る必要があるだろう。

その後、ジョージアの国境内にある2つの地域、南オセチアとアブハジアは1992年に一方的に独立を宣言した。長年にわたり、この独立はごく少数の国によって承認されてきた。

◇◇◇

FCツヒンヴァリは1936年に設立されたが、当時はスパルタキ・ツヒンヴァリという別の名前で呼ばれていた。ソビエト時代のジョージアのフットボールにおいて、歴史に名を残したチームではなかったと言える。しかし、このクラブは共存の素晴らしい例を示した。オセチア人とジョージア人が共にプレーし、共に応援したクラブだった。

2008年に紛争が勃発した時点で、クラブは既に市内での試合を中止していた。さらに重要なのは、もはや共存の象徴ではなくなったことだった。その間、クラブはトビリシにとって、ジョージア政府がもはや権力を握っていない地域を象徴する道具となっていた。

すべては、ウラジーミル・プーチン大統領が「今世紀最大の地政学的大惨事」と評したソ連の崩壊から始まった。ズヴィアド・ガムサフルディアの指導の下、「ジョージアはジョージア人のために」というスローガンを掲げ、ジョージアは国民投票を実施し、1991年4月9日に正式に独立回復を宣言し、モスクワとの関係を断絶した。

しかし、ジョージア内の自治州は、文化的同化とモスクワからの保護の喪失を恐れ、順に独立を宣言した。

南オセチアは1990年9月20日に最初の行動を起こし、「南オセチア・ソビエト民主共和国」を宣言し、ソ連に残留する意向を示した。トビリシは1990年12月、この地域の自治権を完全に廃止することでこれに対応。緊張の高まりは1992年5月29日に最高潮に達し、南オセチアは国家としての完全な独立を宣言した。

この政治的渦の中で、フットボールすることは不可能になった。1991年から1992年にかけての内戦により、ツヒンヴァリのスタジアムは軍事施設と化し、街は狙撃兵の巣窟と化した。一方、クラブはソ連時代の名称を捨て、リアフヴィ川にちなんでFCリアフヴィ・ツヒンヴァリと名乗ることを決めた。これは、政治的アイデンティティよりも、地域的・地理的アイデンティティを主張する試みだった。同時に、クラブは解散するか、それとも逃亡するかという、存亡をかけた選択を迫られた。

チームは生き残りを選択し、ジョージア支配地域に移転した。1990年から2003年まで、クラブは国内避難民のチームに過ぎなかった。

収入源となるホームスタジアムを持たず、わずかな政府からの支援に頼っていたクラブは、下位リーグを転々とし、輸送費やユニフォーム費の支払いに苦労した。2003年、クラブのアイデンティティを守るため、川沿いのクラブ名を放棄し、FCツヒンヴァリと改名することになった。

◇◇◇

この物語を完全に理解するには、主人公であるグルジア人とオセチア人という二つの民族を理解する必要があるだろう。

すべてを政治問題と、ロシアがコーカサスにおける影響力を取り戻そうとする野望に還元するのは、あまりにも単純化しすぎている。そのような単純化は、この複雑な歴史をより広く、ひいてはより良く捉えることを妨げるだろう。

ジョージア人（彼らは自らをカルトヴェリ人と呼んでいる）は、南コーカサス地方の先住民族である。彼らの言語であるグルジア語は、独自の古代文字を持つ孤立した言語であり、どの主要語族にも属さない。カルトヴェリ諸語族に属する。

ジョージア人にとって、南オセチアの領土──歴史的にはサマチャブロまたは「シダ・カルトリ」（内側のカルトリ）と呼ばれている──は、中世ジョージア王国の中心地であり、古代ジョージア正教会の本拠地である。

対照的に、オセット人はイラン語を話す民族であり、古代イラン人であるアラン人の子孫だ。彼らの言語はインド・ヨーロッパ語族（ペルシア語と遠縁）に属し、キリル文字を使用する。

オセチア人はコーカサス山脈を越えて南下し、ジョージアへと移住した。この動きは17世紀から18世紀にかけて定着した。この移住が、今日まで続く中心的な緊張を生み出した。

ジョージア側の言い伝えによれば、オセチア人は「客人」、あるいは少なくともジョージアの地に後から来た者とされている。一方、オセチア人は南オセチアをジョージアとは異なる、自らの正当な祖国の地とみなしている。両民族は共に正教会を信仰しているものの、こうした異なる起源と1990年代の民族浄化のトラウマは、ソビエト史の共通点をどれだけ持ち合わせても埋めることのできない深い淵を生み出している。

この亀裂の証拠は、2008年に勃発した紛争によって明らかにされた。

◇◇◇

紛争の根源は、ミヘイル・サアカシュヴィリ大統領が領土保全を回復し、ジョージアをNATOに加盟させようとする試みにある。

2008年4月にブカレストで開催されたNATO首脳会議において、ウクライナとジョージアは大西洋同盟への加盟を約束されたものの、加盟行動計画が直ちに策定されることはなかった。モスクワにとって、これは西側諸国が決して越えてはならない一線であった。

クレムリンは巧妙な戦術を実行した。「パスポート化」である。数年前、クレムリンは南オセチアとアブハジアの住民の大部分にロシアのパスポートを配布していた。これにより法的口実が作られた。モスクワは主権国家への侵攻ではなく、海外にいる「自国民を守る」ために軍事介入することができた。

8月第1週は小競り合いが激化した。オセチアの狙撃兵がジョージアの村々を銃撃し、ジョージアの砲兵隊が反撃した。8月7日、サアカシュヴィリ大統領は一方的な停戦を発表したが、アヴネヴィやヌリといったジョージアの村々への砲撃は続いた。ロシア軍がロキトンネル（山岳地帯を通ってロシアと南オセチアを結ぶ唯一の幹線道路）を通って侵攻してくると確信したサアカシュヴィリ大統領は、8月7日夜、「憲法秩序の回復」を目的とした本格的な軍事攻勢を命じた。

ロシア軍は即座に反応した。グルジア軍がツヒンヴァリを爆撃する間、ロシア軍は南オセチアに進軍した。

クレムリンにとって、これは「平和執行」作戦であり、彼らがオセチア人に対する「ジェノサイド」と定義する行為を阻止し、この地域に駐留するロシアの平和維持軍を守ることを目的としていた。

しかし、ロシアはツヒンヴァリからジョージア軍を追い出すだけでは終わらなかった。ポティ港を爆撃し、ジョージアを二分する戦略都市ゴリを占領し、トビリシから数キロ圏内にまで勢力を伸ばした。

戦争は5日間続いた。アメリカ軍の訓練を受けていたものの、兵力で劣勢だったジョージア軍は壊滅した。8月12日、ニコラ・サルコジ仏大統領はモスクワとトビリシを訪れ、6項目の停戦協定を締結した。この協定によりロシア軍のトビリシへの進撃は停止されたが、南オセチアとアブハジアの喪失は事実上容認され、正式にロシアの影響下に入った。

この地域に与えた影響は壊滅的なものだった。

2008年8月26日、ロシアは南オセチアとアブハジアの独立を正式に承認し、行政境界を軍事化された国境に変えた。

戦前、ツヒンヴァリ北部にはグルジア人の村々（クルタ、タマラシェニ、エレドヴィ）が存在し、トビリシの支配下にあり、亡命政府の社会基盤を形成していた。戦後、これらの村々はオセチア民兵によって組織的に破壊され、家屋は焼き払われ、ブルドーザーで平らげられ、帰還を阻止されてしまった。

ファンの故郷の村々が物理的に破壊され、ロシア軍の恒久的な基地が建設されたことで、FCツヒンヴァリの亡命は不可逆的なものとなった。もはや帰る「故郷」はなかったのだ。

◇◇◇

2008年の壊滅的な災害にもかかわらず、その後数年間で亡命クラブは想像を絶する復活を遂げた。その財政支援が国家からのものであることは強調すべき点だろう。サアカシュヴィリ政権とその後の政権は、クラブをソフトパワーの手段として利用し、南オセチア暫定行政機構を通じて資金提供を行い、繁栄し合法的な亡命政府のイメージを打ち出した。

2014-2015シーズンはクラブにとって最高のシーズンとなった。カハ・カチャラヴァ監督の下、チームは期待を大きく上回る成績を収めた。ジョージアリーグでは4位、ジョージアカップでは準決勝に進出した。

これらのマイルストーンのおかげで、FCツヒンヴァリはヨーロッパリーグ予選への出場権獲得という驚異的な偉業を達成。2015年7月、ホームスタジアムもなく、ファン層も分散している被占領都市の代表として、このクラブはルーマニアに遠征し、FCボトシャニと対戦した。アウェイでのニカ・カチャラヴァのゴールにより、両者の対戦は見事な1-1の引き分けに終わる。トビリシでの第2戦では1-3で敗れたが、その180分間に限っては、「ツヒンヴァリ」はもはや戦争と結びついた都市ではなく、ヨーロッパの舞台で活躍するフットボールクラブそのものであった。

◇◇◇

欧州の強豪クラブと肩を並べた直後、急速に崩壊が始まった。クラブのビジネスモデルは根本的な欠陥を抱えていた。自主的な収入源が全くなく、ホームスタジアムからのチケット販売、地元スポンサー、グッズ販売といった要素は皆無だった。完全に政治的な意思と政府の補助金に依存していたのだ。

ジョージアの政治情勢が変化し、「ジョージアの夢」党による権力基盤が強化されるにつれ、費用のかかる「亡命政府」を維持するという戦略は支持されなくなった。政府はこれらの組織を前政権の非効率的な残滓と見なし始め、結果として資金は減少した。

FCツヒンヴァリはその代償を払った。2016年、クラブはトップリーグから降格。4年後、状況は手に負えないものとなった。選手への給与支払いやライセンス要件の遵守が困難になり、FCツヒンヴァリはリーガ3から失格となり、永久停止処分を受けた。

クラブは静かに解散した。2024年、ジョージア政府はクラブの母体となった暫定行政機構を正式に廃止し、事実上、クラブの棺は閉じられた。今日、「亡命」クラブは単なる思い出となっている。

しかし、FCツヒンヴァリの消滅は、単なるスポーツ界の失敗、あるいは2008年の爆弾テロの巻き添え被害と片付けることはできない。その死は、実際にはジョージア政治における地殻変動の兆候である。FCツヒンヴァリの誕生と亡命生活における「黄金時代」が、フットボールさえも地政学の誇示のために貪欲に利用した熱烈な親欧米主義の産物であったとすれば、2020年のFCツヒンヴァリの静かな終焉は、パラダイムシフトの到来を告げるものである。

「ジョージアの夢」政権の下、トビリシは徐々に抵抗のレトリックを放棄し、モスクワとの「正常化」政策を採用するようになった。経済の安定と新たな戦争回避の意志が理想的な領土保全よりも優先されるこの新たなパラダイムにおいて、分離主義者を刺激するために国家が資金提供した難民クラブはもはや資産ではなく、過去の厄介な遺物となった。

FCツヒンヴァリが亡くなったのは、ジョージア政府がもはや怒りではなく諦めの気持ちで北を見つめているからだ。ジョージア国民が率いる勇敢な街頭抗議にもかかわらず、トビリシはゆっくりと、しかし確実にモスクワの影響下に戻るのではないかという懸念が広がっている。

（校了）